+36 70 369-8193
TervezőknekTerra Forte Bau10 min read

DWG és CAD rajzok játszótéri eszközökhöz: hol találja meg a tervező, és mire figyeljen kiíráskor

Konkrét DXF/DWG rajz, műszaki adatlap és 3D modell 772 játszótéri eszközhöz, cikkszám vagy méret szerint kereshetően. Gyakorlati útmutató tájépítészeknek és kertépítész tervezőknek.

Aki már tervezett közterületi játszóteret, ismeri ezt a pillanatot: megvan a koncepció, megvan a zónabeosztás, csak épp egy konkrét eszközhöz kellene egy DWG-fájl, amit be lehet illeszteni a helyszínrajzba, és egy adatlap, ami a méretezéshez kell — és ehelyett fél óráig marketing-fotókat böngészünk gyártói weboldalakon, PDF-katalógusokban keresgélve azt a néhány számot, amitől a rajz valójában használható lesz.

Ez a cikk nem egy újabb általános ismertető a játszótéri szabványokról. Arról szól, hol van ténylegesen elérhető, letölthető CAD-anyag Magyarországon, és mire érdemes figyelni, amikor ezt egy konkrét tervbe vagy kiírásba építjük be.

A rövid válasz

A Müller lengyel gyártó teljes, magyar nyelvű termékkatalógusát a Terra Forte Bau teszi elérhetővé a saját oldalán: 772 termékoldal, összesen 1232 cikkszám (variáns), és minden olyan termékhez, amihez a gyártó kiadta, letölthető a műszaki adatlap, a szerelési útmutató, a DXF/DWG rajz és a 3D modell is, egyben, a termékoldalról. A katalógus cikkszámra és névre kereshető, és korosztály, méret, valamint szabad esésmagasság szerint is szűrhető. Ez a katalógus ma 772 termékoldalon, 1232 cikkszámon keresztül teszi elérhetővé a műszaki adatlapokat, szerelési útmutatókat és DXF/DWG rajzokat, ingyenesen, regisztráció nélkül — vagyis nem egy-két kiemelt termékhez, hanem gyakorlatilag a teljes katalógushoz, ahol a gyártó rendelkezésre bocsátotta az anyagot.

Miért nem elég a termékfotó egy kiviteli tervhez

Egy látványos render vagy termékfotó jó a koncepciós tervhez, az ajánlatkérő meggyőzéséhez, egy pályázati anyag illusztrálásához. A kiviteli tervhez viszont pontos geometria kell: alaprajzi méret, magasság, az eszköz körüli esési tér, a alapozási mélység és típus, az anyagvastagság. Ezek nélkül a helyszínrajzon szereplő „játszóvár" egy színes folt, ami a kivitelezés fázisában könnyen okoz meglepetést — vagy azért, mert az esési tér nem fér el a kerítéstől a szomszédos eszközig tervezett távolságban, vagy mert az alapozás mélysége eltér attól, amit a talajmechanikai szakvéleményhez feltételeztünk.

Ezért érdemes már a koncepciós fázisban a valós adatlapból dolgozni, ne a marketinganyagból becsülni.

Mit talál ténylegesen egy termékoldalon

Vegyünk egy konkrét példát, mert ez sokkal többet mond, mint egy általános leírás. A 2280-as cikkszámú Integrációs íves hinta termékoldalán ott áll a teljes szerkezeti leírás: 70×70×3 mm és 40×40×3 mm zártszelvény acélprofil, Ø60,3×2,5 mm krómacél csúszófelület, 16 mm átmérőjű merevített kötél, 19 mm HDPL- és 6 mm HPL-lemez borítás, B30 betonalap. A méretezési táblázatban pedig a tényleges, mérhető adatok: 5,18 × 1,33 × 2,01 m gabarit, 1,41 m szabad esésmagasság, 8,18 × 4,33 m esési tér. Alatta pedig öt letölthető dokumentum: műszaki adatlap PDF-ben, szerelési útmutató, DXF/DWG rajz, 3D modell, és ahol van, egyéb dokumentáció.

Ez nem egyedi eset — ez a szerkezete a katalógus túlnyomó többségének. A gyártó nem minden eszközhöz adott meg minden adatot (ahol hiányzik, ott a termékoldal ezt jelzi, nem hallgatja el vagy tölti ki becsléssel), de ahol az adat megvan, az közvetlenül a tervezéshez használható formában érhető el.

Hogyan érdemes keresni

Ha már tudja a cikkszámot — mert például egy korábbi projektben szerepelt, vagy egy gyártói dokumentumból ismerős —, a katalógus keresője részleges egyezésre is működik: egy négy számjegyes töredék is elég a találathoz. Ha még nincs konkrét eszköz kiválasztva, a szűrők segítenek leszűkíteni: korosztály, szabad esésmagasság, és a rendelkezésre álló terület (hossz × szélesség) alapján is lehet keresni. Ez utóbbi különösen hasznos egy szűk, szabálytalan alakú telken, ahol előre tudni kell, mekkora eszköz fér el.

Van egy checkbox is, amivel csak azokra az eszközökre lehet szűrni, amelyekhez van feltöltött műszaki adatlap — ezt érdemes bekapcsolva tartani, ha a cél kifejezetten a CAD-anyag, nem csak az ötletelés.

Mire figyeljen, amikor a rajzot beépíti egy tervbe vagy kiírásba

Néhány gyakorlati szempont, amit érdemes szem előtt tartani:

Egy DWG-fájl a gyártó katalógustervét tartalmazza, nem a helyszíni telepítés egyedi kiviteli tervét. Az alapozás típusát és mélységét mindig a helyi talajviszonyokhoz kell igazítani — a gyártói adatlapon szereplő alapozási adat egy tipikus, átlagos talajra vonatkozó ajánlás, nem helyettesíti a talajmechanikai vizsgálatot, ha a projekt mérete vagy a talajadottság ezt indokolja.

Az esési tér méretét mindig a konkrét variáns adatlapjáról kell venni, nem egy hasonló eszköz „kb." értékéből. Két, egymáshoz nagyon hasonló kinézetű hinta esési tere jelentősen eltérhet, ha eltér a lánchossz vagy a beépítési magasság — ezt a különbséget egy fotóból nem lehet megállapítani, csak az adatlapból.

Ha a tervezett terület szűkös, és két eszköz esési tere átfedésbe kerülne, azt a szabvány nem engedi meg — ez az a pont, ahol a méretezés a papíron gyorsan összeomlik, ha csak vizuálisan, léptékhelyesen nem ellenőrizzük a rajzon.

Közbeszerzési kiírásnál a Kbt. szerint a műszaki leírás nem hivatkozhat konkrét gyártmányra a „vagy azzal egyenértékű" kitétel nélkül — ha egy tervező a katalógusból dolgozva ad meg paramétereket egy kiíráshoz, érdemes ezeket funkcionális jellemzőként (méret, szabad esésmagasság, anyagminőség, szabványmegfelelés) megfogalmazni, nem kizárólag a cikkszámra hivatkozva. Erről a kérdésről külön cikkben is írunk, mert az önkormányzati oldalon ugyanez a probléma egy másik szemszögből jelentkezik.

Nem csak a Müller-katalógus

A DWG-igény nem áll meg a klasszikus fa- és fémjátszótéri eszközöknél. A saját gyártású fa és fém termékeink mellett a katalógusban rozsdamentes acél csúszdák is elérhetők — ezekhez a méretezés (torony magasság, kifutó hossz, lejtésszög) a gyártó szerkezeti rajzai alapján kerül fel az oldalra, tehát ez sem becsült adat. Ha egy tervben vegyesen szerepel fa, fém és rozsdamentes acél elem — ami egy nagyobb, több zónás játszótérnél gyakori —, mindhárom forrás adatlapja ugyanazon a felületen, egységes formában érhető el.

Gyakori kérdések

Ingyenes a DWG- és adatlaptár használata? Igen, regisztráció vagy díj nélkül elérhető minden termékoldalon, ahol a gyártó biztosította az anyagot.

Mit tegyek, ha egy eszközhöz nincs feltöltve DWG-rajz? A termékoldal jelzi, ha egy adat vagy dokumentum hiányzik — ilyenkor érdemes közvetlenül megkeresni minket, mert előfordulhat, hogy az anyag időközben elérhetővé vált, vagy segítünk pontosítani a méretezést.

Használhatom a DWG-rajzot közvetlenül a kiviteli tervben? A katalógustervet felhasználhatja bemenetként, de a helyszíni sajátosságokat (talaj, lejtés, meglévő közművek) mindig a saját tervezői felelősségi körben kell ellenőrizni és szükség esetén pontosítani.

Csak a Müller-termékekhez van CAD-anyag? A Müller-katalógus a legszélesebb ilyen forrás nálunk, de a saját gyártású és a rozsdamentes acél termékcsalád méretezési adatai is elérhetők a termékoldalakon.

Ha egy konkrét projekthez hiányzik valamilyen adat, vagy segítségre van szüksége a méretezésben, keressen minket — a katalógus mögött álló csapat napi szinten dolgozik ugyanezekkel az adatokkal a saját kivitelezéseinknél is. Bővebben a Müller termékek között.